Dopo il primo weekend di appuntamenti, “La Città in Tasca” prosegue la sua XXXI edizione con una nuova settimana di attività dedicate a bambine, bambini, ragazze, ragazzi e famiglie. Da lunedì 7 a venerdì 11 settembre, il Parco degli Scipioni torna ad animarsi con laboratori, giochi, letture, spettacoli e tante occasioni per stare insieme e scoprire nuovi modi di esprimersi attraverso la cultura e la creatività. Scopri il programma delle attività.
La Città in Tasca 2026: gli appuntamenti dal 7 all’11 settembre
La settimana de “La Città in Tasca”, la storica manifestazione di fine estate romana promossa da Arciragazzi Comitato di Roma ODV, si apre con un calendario ricco di attività pensate per coinvolgere il pubblico in esperienze diverse, nelle quali il gioco diventa uno strumento per conoscere, sperimentare e imparare. Come da tradizione, infatti, la manifestazione mette bambine e bambini al centro, offrendo loro la possibilità di partecipare in prima persona alle attività e di avvicinarsi a linguaggi artistici e culturali differenti.
Tra le proposte di questi giorni trovano spazio laboratori, letture, giochi, creatività, sostenibilità e ancora danza, cinema, teatro, arti visive, nuove tecnologie e tanto altro ancora. Un’occasione per tornare al Parco degli Scipioni e vivere insieme un nuovo capitolo di questa lunga festa della cultura dedicata all’infanzia. Ecco tutti gli appuntamenti in programma da lunedì 7 a venerdì 11 settembre.
Programma attività di lunedì 7 settembre
Ore 17:00
GIOCHI & ANIMAZIONE
A cura di Arciragazzi Lazio
Nello spazio dedicato, bambine e bambini potranno partecipare liberamente tutti i giorni a vari giochi, da fare da soli o in compagnia. Gli animatori di Arciragazzi proporranno giochi di movimento, giochi di gruppo, giochi della tradizione popolare e giochi della tradizione di vari paesi del mondo. Per tutti.
RIFIUTI IN GIOCO
A cura di AMA S.p.a.
Un mini torneo a squadre per coinvolgere i più piccoli con giochi motori che aiutano a capire e memorizzare i principi fondamentali del riciclo e della raccolta differenziata: guidati dagli operatori imparano dove buttare le differenti tipologie di rifiuti, cosa significa economia circolare, come sostituire gli oggetti usa e getta con beni durevoli e come gestire i rifiuti indifferenziati. Non manca l'occasione di toccare con mano il riutilizzo delle materie grazie alla "Medaglia al Valore". Dai 5 anni.
WASTE TRAVEL 360°
A cura di AMA S.p.a.
Waste Travel 360° è un tour virtuale all'interno degli impianti di trattamento dei rifiuti, che porterà i bambini e le bambine, grazie ai visori Oculus, ad effettuare un viaggio immersivo all'interno delle fabbriche del riciclo. Guida e aiuto per i bimbi viene dall'Avatar mascotte presente all'interno di tutto il tour. L'attività propone ai partecipanti una conoscenza diretta dei luoghi di gestione dei rifiuti, per capire meglio come e perché è indispensabile effettuare una corretta raccolta differenziata. Dai 9 anni.
LABORATORIO DI COSTRUZIONI
A cura di Arciragazzi Roma
I più piccini potranno creare liberamente le proprie costruzioni con tanti mattoncini colorati, inventando e giocando con la fantasia. Senza seguire un prototipo specifico, con il supporto degli operatori, ciascuno potrà divertirsi e cimentarsi in vere e proprie opere di ingegno! Dai 3 anni.
LA CITTA' MILLESUONI
A cura di Gianni Silano
Giochi, canzoni e attività di propedeutica musicale dedicate ai bambini e alle bambine.
Esiste un paese in cui accadono cose davvero singolari. La gente va al lavoro cantando, la fruttivendola suona l'arpa tra meloni e melanzane, le maestre, tra una divisione ed un riassunto, suonano il tamburello, alla fermata dell'autobus, per ingannare l'attesa, si balla il valzer. E poi c'è un vigile che, oltre a dirigere il traffico, guida i visitatori alla scoperta delle meraviglie sonore che prendono vita nelle vie, nei giardini, negli angoletti nascosti di questo luogo unico al mondo" Il paese Millesuoni".
Il laboratorio si articola in sei tappe, sei luoghi - musicali: piazzetta dell'orecchio, via dei timbri, viale dei tanti suoni, giardino del ritmo, piazza della canzone, parco del direttore d'orchestra. In ciascuno di questi luoghi sono trattati temi specifici della propedeutica musicale: educazione all'orecchio, riconoscimento delle frasi musicali, capacità di discriminazione e riconoscimento dei timbri, distinzione dei parametri sonori, contrasti acuto - grave, piano - forte, legato - staccato, ritmo, motricità e agogica, canzoni per giocare e sperimentazione della direzione musicale. Dai 5 anni.
CARTONI ANIMALI
A cura di Perfareungioco
Laboratorio pittorico su sculture di cartapesta. I partecipanti potranno dare liberamente colore in un'azione collettiva a tutte le creazioni realizzate con cartone riciclato. Dai 3 anni.
STENCIL
A cura di Arciragazzi Roma con Federica Celi e Marzia Marino
Personalizzazione artigianale su carta e tessuto attraverso la tecnica dello stencil: un sistema di stampa manuale a mascheratura che unisce la precisione del design digitale al valore unico del fatto a mano. Dai 4 anni.
LA CITTA' DELLE ARTINGIOCO
A cura di Informadarte
Libri d'artista, laboratorio "Libri con i buchi"
Pagine con tanti buchi invitano le nostre dita a passare da un foglio all'altro, scoprendo forme e colori che, messi gli uni accanto agli altri, assumono significati inaspettati. La partecipazione è su prenotazione allo stand di Informadarte dall'orario di apertura della manifestazione. Ci saranno due turni con gruppi fino a 15 bambini e bambine. Dai 5 anni.
BURATTINI DAL MONDO
A cura della Compagnia Mangiafuoco
Laboratorio di costruzione e animazione di burattini, sagome e pupazzi con tecniche ispirate alle diverse tradizioni del Teatro di Figura. Un viaggio che porterà bambini e bambine a realizzare manufatti di vario genere, alla scoperta di un'antica arte che appartiene al patrimonio culturale di tutti i continenti del mondo.
Burattini a guanto (Europa)
Utilizzando la gommapiuma ed una stecca di plastica per il corpo, un vestito quadrato e delle mani sempre in gommapiuma, i bambini singolarmente saranno in grado di costruire e adornare il proprio burattino che verrà animato con le dita della mano. La testa a rotolo verrà completata con pezzi di gommapiuma per naso e orecchie. I capelli si ricaveranno da piccole matasse di lana costruite ad hoc. Dai 7 anni.
CANTIERE DELLE RECYCLED CAR
Realizzato da Fai la Differenza, c'è... il festival della sostenibilità
In occasione della nuova edizione della Recycled Car Race, il Game/Grand Prix delle auto riciclate con trazione a impatto zero, oggi Trofeo Gruppo Porcarelli,
nello spazio del Cantiere delle Recycled Car all'interno del Parco degli Scipioni si potranno realizzare - sempre e solo con oggetti di recupero - le auto riciclate con trazione a "impatto zero" per partecipare alla gara finale! Le squadre saranno sempre composte da adulti con bambini e bambine.
Sabato 12 Settembre si svolgerà la Recycled Car Race 2026, con animazione, premi e tante sorprese! Dai 6 anni.
KIDS&US UNIVERSE
A cura di Kids&Us Roma San Giovanni
Giochi in lingua inglese a rotazione: Face Painting, Balloon Modeling, Tangle&Tumble, Building Blocks, Baby Dance, Arts&Crafts, Memory Board game. Da 1 a 12 anni.
Ore 18:00
CONTASTORIE
A cura della libreria Eco di FATA
Letture e laboratorio sensoriale, una passeggiata tra le storie e i numeri dedicate a piccole orecchie. Alla fine bambine e bambini scopriranno i numeri attraverso materiali sensoriali da manipolare. Dai 2 anni.
SENSORY TIME
A cura di Kids&Us Roma San Giovanni
Attività progettate per promuovere lo sviluppo sensoriale e cognitivo. Da 1 a 2 anni.
Ore 19:00
LA CANZONETTA DI ORLANDO
T.E.A. Teatro Educativa Animazione
Teatro dei burattini
Lo spettacolo nasce dall'intuizione di rendere fruibili e divertenti le famose vicende dei paladini di Francia, interpretati da burattini a guanto che le raccontano non alla maniera seriosa della tradizionale Opra dei pupi siciliani, ma in modo nuovo e ironico. La Canzonetta di Orlando prende spunto dalla disputa tra Orlando e Mandricardo: il primo eroe saggio e generoso, il secondo infingardo e litigioso. Oggetto della contesa è la magica spada Durlindana, che Merlino regalò al più valoroso dei paladini, Orlando naturalmente. Tra incantesimi, draghi e combattimenti il divertimento e l'avventura sono assicurati, per grandi e piccini! Dai 3 anni.
Ore 20:30
IL PIANETA STORTO
A cura di Marco Renzi
Il racconto di Teatri Senza Frontiere
Marco Renzi incontra il pubblico de La Città in Tasca per raccontare, con l'aiuto di immagini proiettate, l'esperienza di lavoro fatta con il progetto Teatri Senza Frontiere nelle zone rurali del Ghana, nelle favelas di San Paolo, nei campi profughi della Bosnia Erzegovina, negli slum di Nairobi, negli scenari di guerra dell'Ucraina, fino allo Zambia.
Teatri Senza Frontiere è un progetto ideato da Marco Renzi che porta attività di teatro e solidarietà in particolari luoghi del mondo dove miseria, guerre e povertà rendono l'infanzia un diritto tutt'altro che acquisito. Dal 2017 l'Associazione UTOPIA, che riunisce molte compagnie di teatro per ragazzi italiane, ha preso la gestione del progetto al fine di garantirne continuità e qualità. Oggi Teatri Senza Frontiere è ospitato all'interno di "Marameo", festival interregionale ed internazionale del teatro per ragazzi, con il coordinamento di Marco Renzi e Maurizio Stammati.
Il pianeta storto (Edizioni Creativa) è il libro nel quale Marco Renzi ha raccolto tutti i racconti di questa esperienza molto particolare che dal 2010 ha consentito a un gruppo di operatori del teatro italiano di incontrare, attraverso lo spettacolo, una moltitudine di situazioni che stentiamo a credere possano far parte dello stesso mondo in cui viviamo ogni giorno. Dagli 8 anni.
Programma di martedì 8 settembre
Ore 17:00
GIOCHI & ANIMAZIONE
A cura di Arciragazzi Lazio
Nello spazio dedicato, bambine e bambini potranno partecipare liberamente tutti i giorni a vari giochi, da fare da soli o in compagnia. Gli animatori di Arciragazzi proporranno giochi di movimento, giochi di gruppo, giochi della tradizione popolare e giochi della tradizione di vari paesi del mondo. Per tutti.
LABORATORIO DI COSTRUZIONI
A cura di Arciragazzi Roma
I più piccini potranno creare liberamente le proprie costruzioni con tanti mattoncini colorati, inventando e giocando con la fantasia. Senza seguire un prototipo specifico, con il supporto degli operatori, ciascuno potrà divertirsi e cimentarsi in vere e proprie opere di ingegno! Dai 3 anni.
RIFIUTI IN GIOCO
A cura di AMA S.p.A.
Un mini torneo a squadre per coinvolgere i più piccoli con giochi motori che aiutano a capire e memorizzare i principi fondamentali del riciclo e della raccolta differenziata: guidati dagli operatori imparano dove buttare le differenti tipologie di rifiuti, cosa significa economia circolare, come sostituire gli oggetti usa e getta con beni durevoli e come gestire i rifiuti indifferenziati. Non manca l'occasione di toccare con mano il riutilizzo delle materie grazie alla "Medaglia al Valore". Dai 5 anni.
WASTE TRAVEL 360°
A cura di AMA S.p.A.
Waste Travel 360° è un tour virtuale all'interno degli impianti di trattamento dei rifiuti, che porterà i bambini e le bambine, grazie ai visori Oculus, ad effettuare un viaggio immersivo all'interno delle fabbriche del riciclo. Guida e aiuto per i bimbi viene dall'Avatar mascotte presente all'interno di tutto il tour. L'attività propone ai partecipanti una conoscenza diretta dei luoghi di gestione dei rifiuti, per capire meglio come e perché è indispensabile effettuare una corretta raccolta differenziata. Dai 9 anni.
STENCIL
A cura di Arciragazzi Roma con Federica Celi e Marzia Marino
Personalizzazione artigianale su carta e tessuto attraverso la tecnica dello stencil: un sistema di stampa manuale a mascheratura che unisce la precisione del design digitale al valore unico del fatto a mano. Dai 4 anni.
CARTONI ANIMALI
A cura di Perfareungioco
Laboratorio pittorico su sculture di cartapesta. I partecipanti potranno dare liberamente colore in un'azione collettiva a tutte le creazioni realizzate con cartone riciclato. Dai 3 anni.
LA CITTA' DELLE ARTINGIOCO
A cura di Informadarte
Libri tattili
Libri da guardare con le mani e con le orecchie; pagine di infiniti materiali diversi che possono evocare sogni e ricordi. La partecipazione è su prenotazione allo stand di Informadarte dall'orario di apertura della manifestazione. Sono previsti due turni con gruppi fino a 15 bambini e bambine. Dai 5 anni.
KIDS&US UNIVERSE
A cura di Kids&Us Roma San Giovanni
Giochi in lingua inglese a rotazione: Face Painting, Balloon Modeling, Tangle&Tumble, Building Blocks, Baby Dance, Arts&Crafts, Memory Board game. Da 1 a 10 anni.
CANTIERE DELLE RECYCLED CAR
Realizzato da Fai la Differenza, c'è... il festival della sostenibilità
In occasione della nuova edizione della Recycled Car Race, il Game/Grand Prix delle auto riciclate con trazione a impatto zero, oggi Trofeo Gruppo Porcarelli,
nello spazio del Cantiere delle Recycled Car all'interno del Parco degli Scipioni si potranno realizzare - sempre e solo con oggetti di recupero - le auto riciclate con trazione a "impatto zero" per partecipare alla gara finale! Le squadre saranno sempre composte da adulti con bambini e bambine.
Sabato 12 Settembre si svolgerà la Recycled Car Race 2026, con animazione, premi e tante sorprese! Dai 6 anni.
Ore 18:00
HO PERSO IL FILO
A cura della casa editrice Albero delle Matite
Utilizzando materiali naturali come foglie di varie forme e colori, e qualche forma ritagliata nel cartoncino colorato, realizzeremo insieme alcuni degli animali protagonisti della storia. I bambini porteranno a casa i personaggi realizzati insieme. Dai 4 anni.
LITTLE CHEF
A cura di Kids&Us Roma San Giovanni
Laboratorio di cucina per bambine e bambini. Dai 3 ai 10 anni.
MUSICA IN MOVIMENTO
A cura di Nora Tabbush
Basandosi sulla metodologia di ritmica Jaques Dalcroze, sono proposti giochi di ascolto individuale e di gruppo, pratica di ritmi in dialogo, esecuzione di canti e canzoni in gruppo e cerchi di piccole danze. Durante l'attività il gruppo è guidato e accompagnato con tastiera, chitarra e percussioni. Si gioca con la ritmica e si imparano le melodie delle canzoni da cantare insieme. Primo gruppo: 6/8 anni. Secondo gruppo: 9/11 anni.
BURATTINI DAL MONDO
A cura della Compagnia Mangiafuoco
Laboratorio di costruzione e animazione di burattini, sagome e pupazzi con tecniche ispirate alle diverse tradizioni del Teatro di Figura. Un viaggio che porterà bambini e bambine a realizzare manufatti di vario genere, alla scoperta di un'antica arte che appartiene al patrimonio culturale di tutti i continenti del mondo.
Burattini a filo (India)
Questa tipologia di pupazzo si ricava da un semplice ciocco di legno che fungerà da viso e adornato con un semplice vestito a caduta e mani sempre in legno. L'animazione sarà assicurata da fili per la testa e per una mano sui quali verranno avvitati dei piccoli occhielli per legare il filo. Il viso sarà disegnato sul legno con pennarelli colorati. Dai 7 anni.
Ore 19:00
IL GIARDINO DELLE FIABE
Martina Folena
Teatro di narrazione
Le più belle fiabe della tradizione popolare italiana si svolgono in giardini incantati. Qui una fanciulla può sbucar fuori da una pianta di rosmarino o da un melograno, un mazzo di cicoria può nascondere la porta di un altro mondo, e uno di prezzemolo portare sventura ai più audaci. Oserete entrare in questo giardino? Dai 4 anni.
Ore 20:30
UNA BARCA IN GIARDINO
Di Jean-François Laguionie - In collaborazione con Trent Film
Film d'animazione
Francia, fine anni '40. L'undicenne François vive in un villaggio sulle rive della Marna con la madre Geneviève e il padre adottivo Pierre. Un giorno scopre che Pierre, al quale è molto affezionato, nonostante sia un uomo serissimo e rigido, ha cominciato a costruire in giardino la replica della Spray, la leggendaria barca a vela sulla quale nel 1895 il marinaio Joshua Slocum completò per primo il giro del mondo in solitaria. Per François è la scoperta di un mondo e, attraverso le avventure del vero Slocum, dell'inizio di un nuovo rapporto con il padre (soprannominato scherzosamente Slocum...) che coincide con il passaggio all'adolescenza e dunque con l'addio a un pezzo della sua vita. Un'opera animata che esplora con delicatezza i temi dell'infanzia e della crescita. Dai 6 anni.
Programma di mercoledì 9 settembre
Ore 17:00
GIOCHI & ANIMAZIONE
A cura di Arciragazzi Lazio
Nello spazio dedicato, bambine e bambini potranno partecipare liberamente tutti i giorni a vari giochi, da fare da soli o in compagnia. Gli animatori di Arciragazzi proporranno giochi di movimento, giochi di gruppo, giochi della tradizione popolare e giochi della tradizione di vari paesi del mondo. Per tutti.
LABORATORIO DI COSTRUZIONI
A cura di Arciragazzi Roma
I più piccini potranno creare liberamente le proprie costruzioni con tanti mattoncini colorati, inventando e giocando con la fantasia. Senza seguire un prototipo specifico, con il supporto degli operatori, ciascuno potrà divertirsi e cimentarsi in vere e proprie opere di ingegno! Dai 3 anni.
CARTONI ANIMALI
A cura di Perfareungioco
Laboratorio pittorico su sculture di cartapesta. I partecipanti potranno dare liberamente colore in un'azione collettiva a tutte le creazioni realizzate con cartone riciclato. Dai 2 ai 6 anni.
RIFIUTI IN GIOCO
A cura di AMA S.p.A.
Un mini torneo a squadre per coinvolgere i più piccoli con giochi motori che aiutano a capire e memorizzare i principi fondamentali del riciclo e della raccolta differenziata: guidati dagli operatori imparano dove buttare le differenti tipologie di rifiuti, cosa significa economia circolare, come sostituire gli oggetti usa e getta con beni durevoli e come gestire i rifiuti indifferenziati. Non manca l'occasione di toccare con mano il riutilizzo delle materie grazie alla "Medaglia al Valore". Dai 5 anni.
WASTE TRAVEL 360°
A cura di AMA S.p.A.
Waste Travel 360° è un tour virtuale all'interno degli impianti di trattamento dei rifiuti, che porterà i bambini e le bambine, grazie ai visori Oculus, ad effettuare un viaggio immersivo all'interno delle fabbriche del riciclo. Guida e aiuto per i bimbi viene dall'Avatar mascotte presente all'interno di tutto il tour. L'attività propone ai partecipanti una conoscenza diretta dei luoghi di gestione dei rifiuti, per capire meglio come e perché è indispensabile effettuare una corretta raccolta differenziata. Dai 9 anni.
LA CITTA' DELLE ARTINGIOCO
A cura di Informadarte
Libri trasparenti
Pagine trasparenti in cui personaggi, oggetti e sfondi si mescolano e rimescolano insieme narrando storie di mondi lontani. Dai 5 anni.
FIORI DI LEGNO
A cura di Arciragazzi Roma, con Federica Celi e Marzia Marino
Laboratorio artistico per giocare con il legno. Un'attività creativa e amica della natura dove i bambini possono esprimere la loro fantasia colorando sagome di fiori in legno. Dai 4 anni.
BURATTINI DAL MONDO
A cura della Compagnia Mangiafuoco
Laboratorio di costruzione e animazione di burattini, sagome e pupazzi con tecniche ispirate alle diverse tradizioni del Teatro di Figura. Un viaggio che porterà bambini e bambine a realizzare manufatti di vario genere, alla scoperta di un'antica arte che appartiene al patrimonio culturale di tutti i continenti del mondo.
Burattini a guanto (Europa)
Utilizzando la gommapiuma ed una stecca di plastica per il corpo, un vestito quadrato e delle mani sempre in gommapiuma, i bambini singolarmente saranno in grado di costruire e adornare il proprio burattino che verrà animato con le dita della mano. La testa a rotolo verrà completata con pezzi di gommapiuma per naso e orecchie. I capelli si ricaveranno da piccole matasse di lana costruite ad hoc. Dai 7 anni.
TUTTO È SUONO
A cura di Daria Simonetti e Rethink APS
Guardiamoci intorno: c'è Musica ovunque! Nel bosco, in città, al mare... Benvenuti nel laboratorio creativo del garbage instrument, alla scoperta di un mondo sonoro dove la fantasia e il materiale da riciclo ci faranno inventare uno strumento tutto nostro! Dai 3 anni.
KIDS&US UNIVERSE
A cura di Kids&Us Roma San Giovanni
Giochi in lingua inglese a rotazione: Face Painting, Balloon Modeling, Tangle&Tumble, Building Blocks, Baby Dance, Arts&Crafts, Memory Board game. Da 1 a 10 anni.
Ore 18:00
Babies Storytelling
Lettura animata. Da 1 a 2 anni.
CANTIERE DELLE RECYCLED CAR
Realizzato da Fai la Differenza, c'è... il festival della sostenibilità
In occasione della nuova edizione della Recycled Car Race, il Game/Grand Prix delle auto riciclate con trazione a impatto zero, oggi Trofeo Gruppo Porcarelli,
nello spazio del Cantiere delle Recycled Car all'interno del Parco degli Scipioni si potranno realizzare - sempre e solo con oggetti di recupero - le auto riciclate con trazione a "impatto zero" per partecipare alla gara finale! Le squadre saranno sempre composte da adulti con bambini e bambine.
Sabato 12 Settembre si svolgerà la Recycled Car Race 2026, con animazione, premi e tante sorprese! Dai 6 anni.
NO CHE NON SCENDO
A cura della casa editrice Hopi
Presentazione libro e laboratorio con Misa Poltronieri. Ogni partecipante realizza un piccolo "manifesto" per un albero amico. Su un cartoncino disegna l'albero che gli piace: i rami, le foglie, eventuali animali, frutti o cose che accadono intorno. Dai 5 anni.
Ore 19:00
MAGO CIBA MAGIC SHOW
Ciba de Oliva
Magia e clownerie
Artista Magicomico, coinvolge bambini, bambine e genitori in uno spettacolo di magia, clownerie, bolle di sapone, comicità e intrattenimento per tutte le età. Per tutti.
Ore 20:30
POST-OFFICE
Duo CIRCOlante
Circo teatro
Igino si reca alle poste per pagare un bollettino, ma le poste sono chiuse per lavori. Mentre Vanna e Marido terminano di allestire l'ufficio postale, Pasqualina e Igino si preparano per recarsi alle poste dove si ritroveranno a contendersi l'ultimo biglietto dell'eliminacode in un duello all'ultima acrobazia. I quattro porteranno in scena i loro tic e le loro stramberie, indolenti "sotterfugi" ed imbrogli. Cosa riserverà il finale?! Forse stavolta la fantasia supererà la realtà!?
Post-Office è uno spettacolo di circo-teatro che combina momenti di clownerie con tecniche circensi di equilibrismo, trapezio statico e acro-portes (mano a mano). Gag comiche al limite del ridicolo si alternano a virtuosismi tecnici di alto livello, il finale danzante e coinvolgente trascinerà il pubblico in un crescendo di risate e divertimento! Per tutti.
Programma di giovedì 10 settembre
Ore 17:00
GIOCHI & ANIMAZIONE
A cura di Arciragazzi Lazio
Nello spazio dedicato, bambine e bambini potranno partecipare liberamente tutti i giorni a vari giochi, da fare da soli o in compagnia. Gli animatori di Arciragazzi proporranno giochi di movimento, giochi di gruppo, giochi della tradizione popolare e giochi della tradizione di vari paesi del mondo. Per tutti.
CARTONI ANIMALI
A cura di Perfareungioco
Laboratorio pittorico su sculture di cartapesta. I partecipanti potranno dare liberamente colore in un'azione collettiva a tutte le creazioni realizzate con cartone riciclato. Dai 3 anni.
LABORATORIO DI COSTRUZIONI
A cura di Arciragazzi Roma
I più piccini potranno creare liberamente le proprie costruzioni con tanti mattoncini colorati, inventando e giocando con la fantasia. Senza seguire un prototipo specifico, con il supporto degli operatori, ciascuno potrà divertirsi e cimentarsi in vere e proprie opere di ingegno! Dai 3 anni.
RIFIUTI IN GIOCO
A cura di AMA S.p.A.
Un mini torneo a squadre per coinvolgere i più piccoli con giochi motori che aiutano a capire e memorizzare i principi fondamentali del riciclo e della raccolta differenziata: guidati dagli operatori imparano dove buttare le differenti tipologie di rifiuti, cosa significa economia circolare, come sostituire gli oggetti usa e getta con beni durevoli e come gestire i rifiuti indifferenziati. Non manca l'occasione di toccare con mano il riutilizzo delle materie grazie alla "Medaglia al Valore". Dai 5 anni.
WASTE TRAVEL 360°
A cura di AMA S.p.A.
Waste Travel 360° è un tour virtuale all'interno degli impianti di trattamento dei rifiuti, che porterà i bambini e le bambine, grazie ai visori Oculus, ad effettuare un viaggio immersivo all'interno delle fabbriche del riciclo. Guida e aiuto per i bimbi viene dall'Avatar mascotte presente all'interno di tutto il tour. L'attività propone ai partecipanti una conoscenza diretta dei luoghi di gestione dei rifiuti, per capire meglio come e perché è indispensabile effettuare una corretta raccolta differenziata. Dagli 9 anni.
LA CITTA' DELLE ARTINGIOCO
A cura di Informadarte
Libri astratti
Forme geometriche dai colori brillanti danzano sulle pagine, si incontrano, si abbracciano, e creano sotto i nostri occhi infinite avventure. La partecipazione è su prenotazione allo stand di Informadarte dall'orario di apertura della manifestazione. Ci saranno due turni con gruppi fino a 15 bambini e bambine. Dai 5 anni.
FIORI DI LEGNO 3D
A cura di Arciragazzi Roma, con Federica Celi e Marzia Marino
Bambini e bambine si trasformano in piccoli giardinieri... ma artistici! Creeranno un giardino colorato che non appassisce mai. Siete pronti a colorare il vostro fiore di legno e poi usarlo per decorare la vostra cameretta? Dai 4 anni.
BURATTINI DAL MONDO
A cura della Compagnia Mangiafuoco
Laboratorio di costruzione e animazione di burattini, sagome e pupazzi con tecniche ispirate alle diverse tradizioni del Teatro di Figura. Un viaggio che porterà bambini e bambine a realizzare manufatti di vario genere, alla scoperta di un'antica arte che appartiene al patrimonio culturale di tutti i continenti del mondo.
Sagome e collage e frottage (Europa e Asia)
Disegnando e componendo a collage delle sagome, bambini e bambine potranno realizzare il proprio personaggio utilizzando carta da parati a rilievo o altro materiale cartaceo di riuso. Completata la sagoma, con la tecnica del frottage, si potrà ricavare anche un disegno a rilievo con dei pastelli a cera. La sagoma sarà poi fissata su una stecca per animare il personaggio. Dai 7 anni.
L'ARMONIA DELLE MIE EMOZIONI
A cura di Daria Simonetti e Rethink APS
A volte mi sento come una pallina che rimbalza, a volte mi sento come un'altalena che dondola, a volte ancora mi sento come un sasso ma altre volte mi sento come... come... a volte non so come mi sento ma sicuramente sono pieno di colori! Un viaggio condiviso alla scoperta di come ri-suonano le emozioni. Dai 3 anni.
CANTIERE DELLE RECYCLED CAR
Realizzato da Fai la Differenza, c'è... il festival della sostenibilità
In occasione della nuova edizione della Recycled Car Race, il Game/Grand Prix delle auto riciclate con trazione a impatto zero, oggi Trofeo Gruppo Porcarelli,
nello spazio del Cantiere delle Recycled Car all'interno del Parco degli Scipioni si potranno realizzare - sempre e solo con oggetti di recupero - le auto riciclate con trazione a "impatto zero" per partecipare alla gara finale! Le squadre saranno sempre composte da adulti con bambini e bambine.
Sabato 12 Settembre si svolgerà la Recycled Car Race 2026, con animazione, premi e tante sorprese! Dai 6 anni.
KIDS&US UNIVERSE
A cura di Kids&Us Roma San Giovanni
Giochi in lingua inglese a rotazione: Face Painting, Balloon Modeling, Tangle&Tumble, Building Blocks, Baby Dance, Arts&Crafts, Memory Board game. Da 1 a 10 anni.
Ore 18:00
ARTS & CRAFT
A cura di Kids&Us Roma San Giovanni
Laboratorio creativo. Dai 3 ai 10 anni.
UN GIARDINO DI STORIE
A cura della libreria Eco di FATA
Dopo la lettura de Il giardiniere dei sogni ogni bambino realizza un piccolo libro attraverso foglie e fogli. Dai 6 anni.
Ore 19:00
IL VariEtà DI MAGO LAPONE
Andrea Antoniella e Lorella Caporossi
Clownerie, magie e bolle di sapone
Andrea Antoniella in arte Mago Lapone, presenta il suo "VariEtà", tra mille bolle blu, danza e musica il sogno diventa realtà. Una carrellata di giochi magici tra cielo e terra interpretati nel surreale mondo del Cocchiere dei sogni. Per tutti.
Ore 20:30
KITSUNE - LA VOLPE E IL DEMONE
Crème & Brulé
Teatro di figura e commedia fisica
La volpe Kitsune viveva nella foresta in armonia con tutti gli animali e le forze della natura. Ma un terribile giorno i demoni si risvegliarono, portando terrore e devastazione. Kitsune decise di partire alla ricerca di un maestro, per apprendere i segreti per sconfiggere i demoni... una fiaba avventurosa in un mondo coloratissimo, ispirato al folklore ed ai fumetti giapponesi con animali magici, demoni, combattimenti, un viaggio per mare dentro una valigia... un cartone animato dal vivo! Un viaggio nel folklore e nel mondo del fumetto giapponese. Dai 5 anni.
Programma di venerdì 11 settembre
Ore 17:00
GIOCHI & ANIMAZIONE
A cura di Arciragazzi Lazio
Nello spazio dedicato, bambine e bambini potranno partecipare liberamente tutti i giorni a vari giochi, da fare da soli o in compagnia. Gli animatori di Arciragazzi proporranno giochi di movimento, giochi di gruppo, giochi della tradizione popolare e giochi della tradizione di vari paesi del mondo. Per tutti.
CARTONI ANIMALI
A cura di Perfareungioco
Laboratorio pittorico su sculture di cartapesta. I partecipanti potranno dare liberamente colore in un'azione collettiva a tutte le creazioni realizzate con cartone riciclato. Dai 3 anni.
LABORATORIO DI COSTRUZIONI
A cura di Arciragazzi Roma
I più piccini potranno creare liberamente le proprie costruzioni con tanti mattoncini colorati, inventando e giocando con la fantasia. Senza seguire un prototipo specifico, con il supporto degli operatori, ciascuno potrà divertirsi e cimentarsi in vere e proprie opere di ingegno! Dai 3 anni.
RIFIUTI IN GIOCO
A cura di AMA S.p.A.
Un mini torneo a squadre per coinvolgere i più piccoli con giochi motori che aiutano a capire e memorizzare i principi fondamentali del riciclo e della raccolta differenziata: guidati dagli operatori imparano dove buttare le differenti tipologie di rifiuti, cosa significa economia circolare, come sostituire gli oggetti usa e getta con beni durevoli e come gestire i rifiuti indifferenziati. Non manca l'occasione di toccare con mano il riutilizzo delle materie grazie alla "Medaglia al Valore". Dai 5 anni.
WASTE TRAVEL 360°
A cura di AMA S.p.A.
Waste Travel 360° è un tour virtuale all'interno degli impianti di trattamento dei rifiuti, che porterà i bambini e le bambine, grazie ai visori Oculus, ad effettuare un viaggio immersivo all'interno delle fabbriche del riciclo. Guida e aiuto per i bimbi viene dall'Avatar mascotte presente all'interno di tutto il tour. L'attività propone ai partecipanti una conoscenza diretta dei luoghi di gestione dei rifiuti, per capire meglio come e perché è indispensabile effettuare una corretta raccolta differenziata. Dai 9 anni.
FIORI DI LEGNO 3D
A cura di Arciragazzi Roma, con Federica Celi e Marzia Marino
Bambini e bambine si trasformano in piccoli giardinieri... ma artistici! Creeranno un giardino colorato che non appassisce mai. Siete pronti a colorare il vostro fiore di legno e poi usarlo per decorare la vostra cameretta? Dai 4 anni.
LA CITTA' MILLESUONI
A cura di Gianni Silano
Giochi, canzoni e attività di propedeutica musicale dedicate ai bambini e alle bambine.
Esiste un paese in cui accadono cose davvero singolari. La gente va al lavoro cantando, la fruttivendola suona l'arpa tra meloni e melanzane, le maestre, tra una divisione ed un riassunto, suonano il tamburello, alla fermata dell'autobus, per ingannare l'attesa, si balla il valzer. E poi c'è un vigile che, oltre a dirigere il traffico, guida i visitatori alla scoperta delle meraviglie sonore che prendono vita nelle vie, nei giardini, negli angoletti nascosti di questo luogo unico al mondo" Il paese Millesuoni".
Il laboratorio si articola in sei tappe, sei luoghi - musicali: piazzetta dell'orecchio, via dei timbri, viale dei tanti suoni, giardino del ritmo, piazza della canzone, parco del direttore d'orchestra. In ciascuno di questi luoghi sono trattati temi specifici della propedeutica musicale: educazione all'orecchio, riconoscimento delle frasi musicali, capacità di discriminazione e riconoscimento dei timbri, distinzione dei parametri sonori, contrasti acuto - grave, piano - forte, legato - staccato, ritmo, motricità e agogica, canzoni per giocare e sperimentazione della direzione musicale. Dai 5 anni.
YOGA PER BAMBINI
A cura di Rossella Romano e Semi di Yoga
Laboratorio di yoga per bambini e bambine. L'incontro ha una durata di 60 minuti e prevede yoga in forma ludica, movimento consapevole, respirazione e rilassamento, momenti creativi e cooperativi. La partecipazione è su prenotazione direttamente al parco dall'orario di apertura della manifestazione. Dagli 8 ai 13 anni.
LA CITTA' DELLE ARTINGIOCO
A cura di Informadarte
Libri-sculture
Molteplici varianti di libri sorprendenti le cui pagine diventano meravigliose sculture, che, come ogni grande capolavoro, faranno restare tutti a bocca aperta. La partecipazione è su prenotazione allo stand di Informadarte dall'orario di apertura della manifestazione. Ci saranno due turni con gruppi fino a 15 bambini e bambine. Dai 5 anni.
CANTIERE DELLE RECYCLED CAR
Realizzato da Fai la Differenza, c'è... il festival della sostenibilità
In occasione della nuova edizione della Recycled Car Race, il Game/Grand Prix delle auto riciclate con trazione a impatto zero, oggi Trofeo Gruppo Porcarelli,
nello spazio del Cantiere delle Recycled Car all'interno del Parco degli Scipioni si potranno realizzare - sempre e solo con oggetti di recupero - le auto riciclate con trazione a "impatto zero" per partecipare alla gara finale! Le squadre saranno sempre composte da adulti con bambini e bambine.
Sabato 12 Settembre si svolgerà la Recycled Car Race 2026, con animazione, premi e tante sorprese! Dai 6 anni.
KIDS&US UNIVERSE
A cura di Kids&Us Roma San Giovanni
Giochi in lingua inglese a rotazione: Face Painting, Balloon Modeling, Tangle&Tumble, Building Blocks, Baby Dance, Arts&Crafts, Memory Board game. Da 1 a 10 anni.
Ore 18:00
CANZONIERE
A cura di Laura Garella, educatrice Montessori
Un viaggio sonoro che esplora epoche e generi, cantiamo insieme la musica che può stimolare lo sviluppo sensoriale, la creatività e l'espressione emotiva dei bambini. Dai 12 mesi.
STORYTELLING
A cura di Kids&Us Roma San Giovanni
Lettura di una storia in lingua inglese con le animatrici e gli animatori di Kids&Us. Dai 3 anni.
Ore 19:00
SPERIMENTAZIONI ANALOGICHE DI FISICA DI STRADA
Dottor Stok
Teatro di Figura e giocoleria
Dottor Stok, astruso scienziato, e Spigolo, il suo triciclo gigante nonché alchemico trabiccolo, portano in scena il loro grande Esperimento. Lo show è un'immersione nella poetica della trasformazione, dove tutto può accadere! Numero dopo numero, il pubblico assiste stupefatto e divertito alla metamorfosi di Spigolo, che diventa un grande marchingegno a effetto domino. Nello spettacolo si utilizzano tecnoche del teatro di figura, giocoleria e manipolazione di oggetti bizzarri: cuscini, coperte, pentole, coperchi, e catapulte! Comicità coinvolgente, oggetti che prendono vita e fantasia sono gli ingredienti che rendono il tutto altamente inusuale, in uno spettacolo capace di divertire adulti e bambini. Dai 3 anni.
Ore 21:00
LE MANI AVANTI
Coro Le Mani Avanti
Concerto di musica d'insieme
Le Mani Avanti è un coro a cappella di Roma, fieramente e rumorosamente pop. Nato nel 2014 come laboratorio corale diretto da Gabriele D'Angelo, nel 2015/2016 ha preso le sembianze di un vero e proprio coro col repentino aumento dell'ensemble che attualmente è di circa 30/35 elementi. Il repertorio spazia tra il pop, il soul e il rock, da Michael Jackson a Beyoncé, da La Rappresentante di Lista a Niccolò Fabi. Il coro è cappella, non utilizza quindi nessuno strumento se non la voce, con un approccio meno ortodosso rispetto alla tradizione corale e più in stile col mondo dei gruppi vocali d'oltreoceano.
Nell'estate del 2023 il coro è stato chiamato ad aprire il concerto di Fabrizio Bosso al Tolfa Jazz Festival, e un anno fa sono tornati in sala d'incisione per registrare nuove tracce che a breve verranno pubblicate su tutte le piattaforme digitali. Per tutti.
La partecipazione alle attività è completamente gratuita.
Come raggiungere il Parco degli Scipioni:
BUS: 671/714 - fermata Viale delle Terme di Caracalla (Piazzale Numa Pompilio) | 360 - fermata Via Latina
628 - fermata Piazzale Cesare Baronio | 665 - fermata Epiro
METRO: Linea A - fermata San Giovanni | Linea B - fermata Circo Massimo | Linea C - fermata Porta Metronia.
Continua a seguirci sul nostro sito web e sui canali social Facebook, Instagram e YouTube. Scopri il calendario completo delle attività. Per maggiori informazioni puoi contattare il numero +39 375 5552205 o scrivere a
"La Città in Tasca" 2026 ti aspetta da lunedì 7 a venerdì 11 settembre tutti i giorni dalle ore 17:00 alle 23:00 circa al Parco degli Scipioni in Via di Porta Latina, 10 a Roma.
L’iniziativa è promossa e sostenuta da Roma Capitale - Assessorato alla Cultura e al Coordinamento delle iniziative riconducibili alla Giornata della Memoria - Dipartimento Attività Culturali in collaborazione con Zètema Progetto Cultura ed è realizzata dall’Associazione Arciragazzi Comitato di Roma ODV
Con il patrocinio della Regione Lazio, dell'Assessorato all'Agricoltura, Ambiente e Ciclo dei rifiuti di Roma Capitale e di AMA
Progetto realizzato con i fondi Otto per mille della Chiesa Valdese
Con la collaborazione e il sostegno di CSV Lazio